Das Gipfel-Erstürmungskommando läuft auf Hochtouren. Finnewacker ist mit Begeisterung dabei, seinen Männern mal wieder so richtig die Hammelbeine langzuziehen. Aber dann wird seine Freude mächtig getrübt - er erfährt, dass in der Nähe von Fort Aldamo ein Diggercamp aus dem Boden schießt! Der Goldrausch lässt Nugget Town schon jetzt aus allen Nähten platzen. Doch eine Horde brutaler Outlaws terrorisiert die Digger. Bisher fiel noch jeder von ihnen mitsamt seinem Gold diesen Hyänen in die Hände. Na, solche Höllenhunde sind ein gefundenes Fressen für den Master Sergeant! Er ahnt ja nicht, auf was er sich da einlässt...