(Oh, Dios mío, mi hermana es LESBIANA.)
(No estoy disgustada. No estoy disgustada. No estoy disgustada. No estoy disgustada.)
Me estoy poniendo mi pantalón de chándal Adidas Stella McCartney. Me estoy anudando las zapatillas Nike. Me estoy subiendo la cremallera de mi chaqueta de chándal Adidas Stella McCartney. Salgo a la calle como si fuera una persona (normal) que sale a una calle (normal) en un día (normal) de principios de verano del mes de mayo, y voy a correr, que es la clase (normal) de actividad (normal) que la gente hace continuamente.
Bien. Estoy corriendo. Me siento mejor. Noto la calzada bajo los pies. Bien. Bien. Bien.
(Es culpa de nuestra madre, por haberse separado de nuestro padre.)
(Pero si eso fuese cierto, también yo podría ser lesbiana.)
(Bueno, entonces evidentemente no es cierto, no lo es, para nada.)
(Seguro, segurísimo que yo no soy lesbiana.)
(Seguro que me gustan los hombres.)
(Pero a ella también le gustan. Le gustaban. Tenía ese novio, Dave, con quien estuvo siglos saliendo. Tuvo a ese otro novio, Stuart. Y aquel que se llamaba Andrew, y ese novio inglés tan raro, Miles o Giles, que vivía en Mull, y un chico que se llamaba Sammy y había otro llamado Tony, y Nicholas, porque mi hermana siempre tenía novios, siempre tuvo novios desde los doce años, mucho antes que yo.)
Cruzo en el semáforo. Voy a correr lo más lejos posible. Correré a lo largo del río, por las islas, pasaré las pistas deportivas, pasaré el cementerio y luego subiré hacia el canal
(¿es esa la forma adecuada de decirlo, lesbiana? ¿Hay una palabra correcta para eso?)
(¿Cómo sabes si lo eres?)
(¿Sabrá nuestra madre que Anthea lo es?)
(¿Lo sabe nuestro padre?)
(Ser lesbiana, u homosexual, o lo que sea, es de lo más natural. No supone ningún problema hoy en día.)
(Las personas homosexuales son iguales que las heterosexuales, salvo que son homosexuales, claro.)
(Iban de la mano, delante de la puerta.)
(Tendría que haberlo sabido. Anthea siempre fue rara. Siempre fue diferente. Siempre iba a contracorriente. Siempre hacía lo que sabía que no debía hacer.)
(Es culpa de las Spice Girls.)
(Eligió la edición limitada deSpiceworld donde salía la Spice Deportista en la carátula.)
(Siempre ha sido un poco demasiado feminista.)
(Siempre ponía ese CD de George Michael.)
(Siempre vota por las chicas enGran Hermano y votó por ese o esa transexual el año que él o ella, o como deba decirse, concursaba.)
(Le gustaba el festival de Eurovisión.)
(Le sigue gustando el festival de Eurovisión.)
(Le gustabaBuffy, cazavampiros.)
(Pero también a mí. A mí también me gustaba. Y en la serie salían dos chicas homosexuales que eran muy majas, molaba porque una era Willow, que era lista y nos caía muy bien, y su amiga Tara era adorable, y recuerdo un episodio en que se besaban y sus pies se elevaban del suelo y levitaban por el beso, pero cuando hablamos de eso al día siguiente en el colegio teníamos que hacer ruidos como si vomitáramos.)
Cuatro mensajes en el móvil. Dominic.
Q HACES?
VI