| Frontmatter | 1 |
---|
| Titel | 1 |
| Impressum | 4 |
| Inhalt | 5 |
| Vorwort der Herausgeberinnen | 7 |
---|
| Vorwort der Projektkoordination | 9 |
---|
| Unter Mitarbeit von Eva Sondershaus. Der besondere Moment – Ergebnisse aus der Evaluation der Projekte „Sprachförderung PLUS“ im Netzwerk „Stark durch Diversität“ (Kristina Peuschel, Inger Petersen, Raja Reble, Stefanie Haberzettl, Lisa Berkel-Otto, Constanze Niederhaus, Sandra Steinmetz und Pia Rojahn) | 13 |
---|
| 1. Einleitung | 13 |
| 2. Lehramtsstudierende in der DaZ-Förderung geflüchteter und neuzugewanderter Kinder und Jugendlicher: „Spracherwerb stärken – Lehramtsstudierende gewinnen“ | 14 |
| 3. Professionalisierung von Lehramtsstudierenden und Theorie-Praxis-Verzahnung in Deutsch als Zweitsprache | 18 |
| 4. Unerwartetes, Gewinnbringendes, Besonderes – Projektübergreifende Befragung der Netzwerkprojekte | 21 |
| 4.1 Anlage und Durchführung der Untersuchung | 21 |
| 4.2 Der besondere Moment – Ergebnisse der Studierendenbefragung | 24 |
| 5. Fazit und Ausblick | 32 |
| Literatur | 33 |
| Szenarioorientierung als Befähigung zum unterrichtspraktischen Handeln im lehrkräftebildenden Modul „Sprachförderung und Transkulturelle Sensibilität“ (Lisa Berkel-Otto und Judith Stander-Dulisch) | 37 |
---|
| 1. Einführung | 37 |
| 2. Projektbeschreibung | 39 |
| 3. Die Methode der Szenarioorientierung | 40 |
| 3.1 Theoretischer Ansatz | 40 |
| 3.2 Praktische Umsetzung | 44 |
| 4. Ergebnisse | 46 |
| 4.1 Prä-Post-Studie Simulationen | 46 |
| 4.2 Evaluation der Teilnehmenden zur Methode „Simulationen“ | 48 |
| 4.3 Gesamtevaluation | 49 |
| 5. Diskussion und Ausblick | 50 |
| Literatur | 51 |
| Olga Dohmann, Ulla Jung, Claudia Decker, Constanze Niederhaus und Cornelia Zierau„Für meinen späteren Beruf als Lehrerin hat mir das einiges gebracht!“ – Professionalisierung Lehramtsstudierender für das Unterrichten neu zugewanderter Schüler*innen | 55 |
---|
| 1. Einleitung: Kontext und Verortung des Beitrags | 55 |
| 2. Zum Beitrag von Theorie-Praxis-Verzahnungen für die Professionalisierung angehender Lehrkräfte in der Migrationsgesellschaft | 56 |
| 3. Ausgangslage, Projektvorstellung und Forschungsfragen | 59 |
| 3.1 Ausgangslage des Projekts | 59 |
| 3.2 Konzeption des Projekts | 60 |
| 3.3 Inhalte des Begleitseminars | 61 |
| 3.4 Zeitraum und Teilnehmende des Projekts | 61 |
| 4. Fragestellungen, Datenerhebung und Auswertungsmethode | 61 |
| 5. Ergebnisse | 63 |
| 5.1 Gelingensbedingungen | 63 |
| 5.2 Zuwächse im Bereich des Professionswissens: Fachwissen | 66 |
| 5.3 Zuwächse im Bereich des Professionswissens: Fachdidaktisches Wissen | 67 |
| 5.4 Veränderungen hinsichtlich der Überzeugungen der Studierenden | 70 |
| 5.5 Wahrnehmung von Motivation als Ressource | 74 |
| 6. Fazit und Ausblick | 76 |
| Literatur | 77 |
| Praxiselemente in der universitären Lehramtsausbildung der Migrationsgesellschaft – Erfahrungen mit der Evaluation langfristiger Auswirkungen eines Praxisprojekts auf die Professionalisierung von Lehrkräften (Barbara J. Funck und Dennis Barasi) | 81 |
---|
| 1. Einleitung | 81 |
| 2. Praxisprojekte in der universi tären Lehramtsausbildung | 82 |
| 2.1 Das Verhältnis von Theorie und Praxis | 82 |
| 2.2 Das Förderprojekt als Praxiselement in der Lehramtsausbildung der Universität Bremen | 83 |
| 3. Kritische Perspektive auf Förderprojekte für Kinder und Jugendliche mit sogenanntem ,Migrationshintergrund‘ | 84 |
| 3.1 Migrationspädagogische Perspektive | 84 |
| 3.2 Förderprojekte für Kinder und Jugendliche mit sogenanntem ‚Migrationshintergrund‘ | 85 |
| 4. Von der Idee zur Untersuchung | 87 |
| 4.1 Kriterien guter Evaluation und Interventionslogik | 87 |
| 4.2 Umgang mit intervenierenden Faktoren | 88 |
| 4.3 Intention und Reflexion der Online-Befragung als Erhebungsinstrument | 89 |
| 4.4 Vergleichsgruppenbildung und Befragungsverlauf | 91 |
| 5. Langfristige Wirksamkeit des Bremer Förderprojekts auf die Schulpraxis: Reflexion zentraler Erkenntnisse und der Untersuchung | 91 |
| 5.1 Auseinandersetzung mit dem Thema Migration und Bildung | 92 |
| 5.2 Sprachsensibilität im Unterricht | 94 |
| 5.3 Einfluss der schulischen Rahmenbedingungen auf die Wahrnehmung von Sprache | 95 |
| 5.4 Wunsch nach mehr Praxis im Studium | 95 |
| 6. Fazit | 96 |
| Literatur | 97 |
| „Das ist Meine“ – Erfahrungen und Spannungsfelder aus dem Mentoringprojekt GeKOS (Heike de Boer und Peter Falmann) | 101 |
---|
| 1. Einführung | 101 |
| 2. Theoretische Einordnung und Hintergründe des Projekts | 102 |
| 2.1 Kinder mit Fluchtgeschichte | 102 |
| 2.2 Mentoring in der Lehrerbildung | 103 |
| 2.3 GeKOS – ein Professionalisierungsprojekt | 103 |
| 2.4 GeKOS: Ablauf und Organisation | 106 |
| 3. Methodologie und methodisches Design der Begleitforschung | 108 |
| 4. Ergebnisse | 110 |
| 4.1 Herausforderungen erkennen | 110 |
| 4.2 Welche Themen beschäftigen die Studierenden? | 112 |
| 4.3 Spannungsfelder ausbalancieren | 112 |
| 4.4 Im Spannungsfeld von Unterstützung der Familien und eigenen Zuständigkeitsgrenzen | 115 |
| 4.5 Im Spannungsfeld von Sehen und Gesehen werden | 116 |
| 4.6 Im Spannungsfeld von Anteilnehmen und Vermeidung von Re-Traumatisierung | 117 |
| 4.7 Im Spannungsfeld von Anteilnahme und einseitiger Dramatisierung | 118 |
| 4.8 Urteilen im Spannungsfeld von Differenzblindheit und Differenzfixiertheit | 119 |
| 4.9 Handeln im Spannungsfeld vom Lehrer*innen- und Freundinnensein | 120 |
| 5. Zusammenfassung und Ausblick | 121 |
| Literatur | 122 |
| Lehramtsstudierende auf dem Weg zum sprachbildenden Fachunterricht mit Neuzugewanderten – Einblicke in ein Professionalisierungsprojekt | 125 |
---|
| 1. Einleitung | 125 |
| 2. Theoretische Einbettung: Was sollen Mathematik-Lehramtsstudierende für einen sprachbildenden Mathematikunterricht lernen? | 126 |
| 3. Kontextualisierung des Seminardesigns und der Begleitforschung | 129 |
| 3.1 Rahmenbedingungen sowie Inhalte des Seminars und des Förderpraktikums | 129 |
| 3.2 Herangehensweise der Begleitforschung | 131 |
| 4. Exemplarische Einsichten in die Begleitforschung zu Lernwegen und Herausforderungen der Studierenden | 132 |
| 4.1 Fallbeispiel zu Lisa Schmidts Lernstand zum fach- und sprachintegrierten Mathematikunterricht mit Neu
|