Kira mag es nicht, wenn der Eindruck entsteht, dass sie dämlich ist oder irgendwie hörig oder auf andere Art ferngesteuert. Trotzdem sitzt sie neben Max im Auto und hat ihm das restliche Geld gegeben, das sie von ihrem Vater geklaut und für Neuseeland eingeplant hatte. Geld, wegen dem ein Hund sterben musste. In Filmen kann sie Frauen nicht leiden, die so drauf sind. Die ihre Selbstachtung verlieren, weil sie einen Idioten zu sehr lieben.
Kira hasst die Fahrten ins tschechische Hinterland. Auch wenn vieles dafür spricht. Billig Zigaretten einkaufen. Billig Schnitzel essen. Billig die Nägel machen lassen. In Cheb gibt es eine Straße mit drei Nagelstudios direkt nebeneinander, aber Kira kann Fahrten mit geklauten Nummernschildern nicht leiden. Und die immer schmaler werdenden Straßen zum Übergabeort machen sie extrem unruhig.
Die letzten Meter zu Ludviks Haus geht die Landstraße in einen Schotterweg über. Kleine Steine klacken gegen das Bodenblech. Die Fichten am Straßenrand schauen im Scheinwerferlicht aus wie Skelette.
Als Max in die Einfahrt einbiegt, flammen die von Bewegungsmeldern gesteuerten Halogenleuchten auf. Kira kneift die Augenlider zusammen. Die Augen müssen sich an das grelle Licht gewöhnen.
Max parkt das Auto im Lichtkegel und steigt aus.
Ludvik kommt aus dem Haus und schaut sich um. Die rechte Hand hat er unnatürlich hinter seinem Rücken versteckt.
Kira fährt das Beifahrerfenster nach unten, damit Ludvik sie auch sehen kann. Er holt die rechte Hand hinter seinem Rücken hervor, streift das Jackett kurz zurecht und winkt. Dann verschwindet er wieder im Haus.
Kira zündet sich eine Zigarette an. Warten ist auch nicht ihre Stärke.
»Alles gut, Baby«, sagt Max.
Ludvik bleibt in der Haustür stehen und peilt noch einmal kurz die Lage. Erst dann tritt er ins Freie. In der einen Hand eine Plastiktüte, in der anderen einen Karton. Max öffnet den Kofferraum. Ludvik übergibt Max den Karton und stopft den Plastikbeutel zum Ersatzreifen.
»Ist es diesmal blau?«, fragt Kira.
»Sehr witzig«, antwortet Ludvik, ohne eine Mi